Terms
& Conditions
THE
AUCTION PROCESS, TERMS AND CONDITIONS, INCLUDING THE RULES OF AUCTION
Updated: 23 September 2022
1.
Vehicles are listed to the Online Auction by the Seller no less
than 24 hours before the close of an Auction.
2.
Auctions are timed thereby providing Buyers with the necessary
time to research the vehicles, market related pricing as well as to physically
view the vehicles.
3.
All vehicles undergo a thorough inspection process to ensure that
the details provided enable the Buyer to make an informed purchase decisions
but are only a rough guide. The Seller & Company are not liable for any
details which may differ on the physical vehicle. However, they should endeavor
to inspect and document the vehicle in a true and transparent manner. Buyers
are therefore urged to view all vehicles physically prior to placing bids as
follows:
4.
Contact the Seller by clicking on the Sellers’ name on the
Auction page.
The Sellers’ contact details and
address will be displayed in order for you to contact and arrange a viewing.
5.
Vehicles are listed with a Starting Bid Price which is the amount
at which bidding begins and are can be listed either including or excluding VAT
which is noted in the bid box.
6.
Bids are placed in increments of AED 350.
7.
A buyer may place several bids enabling him/her to bid on a
vehicle to the value to which he/she is willing to pay.
8.
The Auction will end when the time runs out.
9.
If a bid is placed within the last 5 minutes of the Auction, the
Auction time will extend for an additional 5 minutes. This process will
continue until no further bids are placed within a 5 minute period.
10. The highest bidder will receive confirmation via email / SMS to
confirm the receipt of his/her bid.
11. The Seller will accept or decline the highest bid amount within 1
business day which will be communicated to the Buyer via email / SMS.
12. The Seller will communicate an invoice to the Buyer within 1
business day for the accepted highest bid amount.
13.
The Buyer is liable to effect payment of the full invoice amount
within 7 working days.
14. Failure to complete the transaction or meet the below Terms &
Conditions will result in the buyers access being blocked from the Online
Auction for future purchases and a fine of AED 3000 charged to the buyer.
15. Once the sale is concluded on the Platform, it is the
responsibility of the buyer & seller to conclude the transaction.
STANDARD
TERMS AND CONDITIONS, INCLUDING THE RULES OF AUCTION, USE OF WEBSITE AND
PRIVACY POLICY (COLLECTIVELY THE "TERMS AND CONDITIONS"): PLEASE READ
THIS DOCUMENT CAREFULLY. YOUR USE OF THIS WEBSITE AND/OR ANY BID PLACED ON
DEALERSONLINE ("THE COMPANY") CONFIRMS YOUR UNCONDITIONAL ACCEPTANCE
HEREOF.
1. "Buyer" means the
purchaser of the Goods;
2. "Cleared
Funds" means the approved bid purchase price paid by the Buyer into
the Seller's nominated bank account, which funds are cleared by such nominated
bank and to which the Seller has immediate access;
3. "Company" means DubiCars;
4. "Contract" means any contract
or agreement arising out of the acceptance of any offer, whether that contract
arises out of an offer made by the Company and accepted by the Customer, or an
offer made by the Customer and accepted by the Company;
5. "Effective
Date" means the date of payment of the approved bid purchase
price;
6. "Goods" means the motor
vehicles and/or any other item listed for sale on the Website;
7. "its" shall include
"his" and "her";
8. "Party" shall mean either
the Buyer, Seller and/or the Company as the context may apply and
"Parties" shall mean a collection of the Buyer, Seller and/or the
Company as the context may apply;
9. "Reserve
Price" means the minimum price at which the Seller is prepared to
sell the Goods. This price may include or exclude VAT as mentioned on each
listing;
10. "Seller" means the seller
of the Goods and may include the Company where context applies;
11. "User" means the user,
juristic or natural, of the Website and can include the Buyer and the Seller
where context applies;
12. "Website" means www.dubiauction.com .
13. This document contains the
standard terms and conditions of auction on which the Company auctions the
Goods to the User.
14. These terms and conditions
constitute the entire agreement between the Company and the User relating to
the subject matter hereof and shall be binding between the parties for all
current and future online auctions of Goods, unless modified and/or amended by
the Company. The Seller shall in addition to being bound to these terms and
conditions furthermore be bound to the Seller's mandate entered into between
the Company and the Seller.
15. The User, by its application
for registration and subscription to the Website, logging in on the Website and
the submission of electronic bids, warrants that it has read and understood all
the terms and conditions contained in this document and agrees to be bound
hereby.
16. These terms and conditions may
be periodically modified and/or amended by the Company at any time and in their
sole discretion and it is the responsibility of the Users to ensure that they
are familiar with the updated and/or amended terms. The User’s continued use of
the Website signifies their acceptance of these terms and conditions and any
updates and/or amendments thereof.
17. These terms and conditions are
subject and shall be interpreted in accordance with the provisions of the
Emirate of Dubai and the UAE federal laws, as case may be, in the Emirate of
Dubai. Any dispute which may arise from or in connection with these terms and
conditions shall be referred to Dubai courts or by means of arbitration which
shall have jurisdiction to hear settle any claim or procedure and finalize any
such dispute
18. All vehicles are sold on an
As-Is basis. The Sellers with guidance from the Company strive to document all
details on the Online Auction report which may not always be possible and is
therefore the sole responsibility of the Buyer to physically view the vehicle
before placing a bid.
INTRODUCTION
AND COMPANY INFORMATION
19. The Company is in the business
of offering for auction on behalf of the Seller, from time to time, motor
vehicles and accessories using an electronic internet-based auction system.
20. Information about the
particular Goods on the Website is as provided by the Seller to the Company and
the Company makes no representations or warranties with respect to the accuracy
or completeness of any description. The responsibility for the information
provided in the listing of the Goods lies with the Seller.
21. The auctioneer is the Company,
which auction takes place online, and whose registered address is situated at Office
1309 Shatha Tower, Al Sufouh
2, Dubai, UAE.
22. A representative of the Company
can be contacted at info@dealersonline.com or +971 56 274 3766.
23. The Website is run by the
Company as the core technology provider. Motor vehicles sold via the
Auction belong to various sellers who have been verified by the Company. The
Company does not own these vehicles and acts as a third party to conclude sales
with registered buyers and sellers via the platform.
REGISTRATION
BY THE USER
a)
will complete, in full, the registration documents provided on the
Website;
b)
certifies that the information provided by the User in all
respects is true and correct;
c)
will furnish the Company with such supporting documentation as may
be required by the Company for registration and transactional purposes;
d)
acknowledges that the bidding for any Goods on auction on the
Website and any sale concluded as a result thereof will give rise to a
contractual relationship between the Seller and the Buyer;
e)
agrees to receive marketing communication from the Company on
behalf of Sellers via electronic channels (email, Whatsapp)
and SMS.
25. The Company reserves the
right to decline or at any time cancel a User's registration for any reason
whatsoever and for which the User will have no recourse.
26. The User shall
furthermore make available to the Company and/or the Seller such information as
may be required by the aforementioned parties including, without limitation:
a) Emirates ID and/or
Passport copies;
b) Company Trade License;
c) Vat Certificate.
27. The User acknowledges that the Company:
a)
is not a party to the sale of any Goods, unless where the Company
is also regarded as the Seller;
b)
does not warrant that the Seller is willing and/or able to perform
its obligations to the Buyer as contained herein; and
c)
will not be a party to any dispute between the Seller and the
Buyer in relation to the Goods but will mediate to receive such outcome that is
not biased in anyway.
a)
upon the submission of a bid, the User is willing and able to
effect payment of that sum plus any additional costs specified on the Website;
b)
it may be charged a fee for the utilization of the Website;
c)
it has not, directly or indirectly, engaged in or been involved in
bid manipulation and/or unfairly induced any other person to make bids and/or
alter and/or affect the bid price and/or in any way colluded with any person
whomsoever, juristic or natural, to alter or attempt to alter a fair bidding
process;
d)
it agrees that the successful bid shall be the final purchase
price for the Goods, and it shall not negotiate the purchase price of the Goods
with the Seller;
e)
it shall not contact or request the Seller to remove the Goods
from auction;
f)
it has viewed and/or inspected the Goods and/or hereby waives its
right to view and/or inspect the Goods and has satisfied itself as to the
condition thereof;
g)
he/she is over the age of 18 (eighteen) years.
h) he/she complies with all
the provisions of laws related to information technology including the Federal
Law by decree No. 5 for the year 2012, concerning protection against
cybercrimes.
29. The Company is the auctioneer
and the auction is a closed auction as defined in the Regulations.
30. All bids placed through
the Company will be submitted electronically through the Website and no
alternative form of a bid will be accepted or considered valid for any reason
whatsoever.
31. Where the auction is
subject to a Reserve Price, the
Seller reserves the right to reject any bid below the minimum Reserve Price.
32. As per the Federal Tax
Authority (FTA) Law No. 8/2017 published by the Government of the UAE, Value
Added Tax (VAT) will be added to all auction prices (where applicable) and all
charges including administration fees, fines, storage fees export and delivery
fees.
33. By placing a bid, the
User warrants that they have the ability and the intention to proceed with the
purchase of the Goods. All successful bids placed by the User constitute an
irrevocable offer by the User to the Seller and may not be withdrawn by the
User, unless otherwise agreed in writing by the Seller.
34. The Company and/or the Seller
reserves the right, in its sole and absolute discretion to withdraw its listed
Goods from auction at any time before or after acceptance of a bid.
Failure
to Conclude a Purchase
35. The Company has a very
important role in ensuring that our Buyers and Sellers transact in a
transparent and fair manner. Buyers are looking for a great deal on their stock
while Sellers are looking to achieve the best returns. These can be achieved in
a fair operating environment which is monitored by our team of experts.
36. It is therefore imperative that
buyers and sellers adhere to these Terms & Conditions to maintain a healthy
marketplace.
37. The below clauses must
therefore be highlighted and strictly adhered to by users.
38. On receipt of the final communication from the Online Auction website
indicating Award of a vehicle to a buyer as well as the invoice issued to the
Buyer for payment of said vehicle, it is the liability of the Buyer to conclude
the sales by means of payment and collection of the vehicle.
39. Failure to conclude payment within 7 days may result in the buyers
access to the Online Auction website being removed thereby disabling purchases
from future auctions held by the company.
40.
Failure to conclude a
payment within the 7 day period may also lead to a AED 3000 fine being charged
to the defaulting buyer.
41. In addition to any other
specific exclusions of liability contained herein and unless otherwise
expressly stated herein, the Parties agree that the Buyer shall have no claim
against the Company for any loss or damage, of any nature whatsoever,
occasioned by any defect, whether patent or latent, or product liability in the
Goods supplied by the Seller or any failure to provide adequate instructions in
respect of any hazards that might arise from the use or incorrect use of the
Goods or the User's use or inability to use any Goods sold on the Website.
42. In the event of the breach of
these terms and conditions by the Company, the User's remedies shall be limited
to damages which shall under no circumstances exceed the purchase price of the
Goods.
43. The User hereby indemnifies and
holds the Company harmless against any losses, expenses, costs or damages of
whatsoever nature incurred by the User howsoever arising, including from any willful
misconduct or gross negligence of the Company. The Company shall under no
circumstances whatsoever be liable for damages, directly or indirectly caused,
or consequential loss of any nature whatsoever.
44. The User hereby indemnifies and
holds the Company harmless and waives any right that it may have to claim
against the Company in relation to any loss which it may suffer occasioned by
the unauthorized use of the User's Website secret password and username.
الشروط والأحكام
DUBI
AUCTION
الشروط
والأحكام، بما في ذلك قواعد المزاد
تم
التحديث: 23 سبتمبر 2022
سير عملية المزاد
1- يتم إدراج المركبات في المزاد عبر الإنترنت بواسطة
البائع قبل 24 ساعة على الأقل من إغلاق المزاد.
2- يتم تحديد توقيت المزادات، مما يوفر للمشترين الوقت
اللازم للبحث عن المركبات، والتسعير المرتبط بالسوق وكذلك لعرض المركبات فعليًا.
3- تخضع من اتخاذ قرارات شراء صحيحة، ولكنها مجرد دليل
تقريبي. ولا يتحمل البائع أو الشركة أي مسؤولية عن أية تفاصيل قد تختلف عن
التفاصيل الفعلية للسيارة، علماً أن البائعون والشركة يبذلون قصارى جهدهم لفحص
وتوثيق تفاصيل السيارة بطريقة صحيحة وشفافة. لذلك نحث المشترين على معاينة جميع
المركبات فعليًا وبشكل مادي قبل تقديم المزايدات على النحو التالي:
4- اتصل بالبائع من خلال الضغط
على مربع اسم البائع في صفحة المزاد. سيتم عرض تفاصيل الاتصال وعنوان البائعين حتى
تتمكن من الاتصال وترتيب موعد لمعاينة السيارات.
5- يتم إدراج المركبات بسعر المزايدة الافتتاحي وهو المبلغ الذي يبدأ به المزايدة
ويمكن إدراجه إما بما في ذلك أو باستثناء ضريبة القيمة المضافة المذكورة في مربع المزايدة.
6- عند كل مزايدة يتم ارتفاع السعر بمقدار 350 درهمًا.
7- يحق
للمشتري أن يقدم عدة مزايدات تمكنه من المزايدة على مركبة بالقيمة التي يرغب في
دفعها.
8- ينتهي المزاد بانتهاء الوقت المحدد.
9- إذا تم
تقديم مزايدات خلال آخر 5 دقائق من انتهاء وقت المحدد لمزاد، فإن وقت المزاد سيمتد
لمدة 5 دقائق إضافية. ستستمر هذه العملية الى ان يتم توقف أية مزايدات أخرى خلال
فترة 5 دقائق.
10- يتلقى صاحب أعلى مزايدة بريد الإلكتروني / رسالة
نصية لتأكيد باستلام مزايدته / مزايدتها
11- سيقبل البائع أو يرفض أعلى مبلغ مزايدة خلال يوم عمل
واحد والذي سيتم إبلاغه للمشتري عبر البريد الإلكتروني / رسالة نصية
12- سيقوم البائع بإرسال فاتورة إلى المشتري في غضون يوم
عمل واحد لأعلى مبلغ مزايدة مقبول من البائع.
13- يتحمل المشتري مسؤولية دفع مبلغ الفاتورة بالكامل في
غضون سبعة ايام عن طريق التحويل المصرفي أو طرق الدفع الأخرى التي يقبلها البائع.
14- سيؤدي عدم إكمال المعاملة أو تلبية الشروط والأحكام
التالية إلى حظر وصول المشترين من المزاد عبر الإنترنت لعمليات الشراء المستقبلية
وغرامة قدرها 3000 درهم إماراتي على المشتري.
15- بمجرد إتمام عملية البيع على المنصة، تقع على عاتق
المشتري والبائع مسؤولية إتمام الصفقة.
إن
جميع الشروط والأحكام القياسية، بما في ذلك قواعد المزاد
واستخدام الموقع الإلكتروني وسياسة الخصوصية (إجمالاً "الشروط
والأحكام"):
يرجى قراءة هذا المستند بعناية. إن استخدامك
لهذا الموقع و / أو أي عرض مقدم على DUBI AUCTION("الشركة") يؤكد على قبولك غير المشروط لجميع
البنود الواردة في هذه الوثيقة.
إيضاحات
1- يقصد بمصطلح "المشتري" مشتري البضاعة.
2- يُقصد بـ "المبلغ المدفوع" سعر الشراء
المعتمد الذي يدفعه المشتري في الحساب المصرفي للبائع، يتم استلام الأموال من قبل
هذا البنك المعين والذي يمكن للبائع من استلامه مباشرةً؛
3-
"الشركة" تعني DubiCars
4-
"العقد" يعني أي عقد أو اتفاق ينشأ عن قبول أي
عرض، سواء كان ذلك العقد ناشئًا عن عرض مقدم من الشركة وتم قبوله من العميل،
أو عرض مقدم من العميل وتم قبوله من قبل الشركة؛
5-
"تاريخ بدء سريان" يعني تاريخ دفع سعر شراء المزايدة المعتمد؛
6-
"البضائع" تعني المركبات و / أو أي
عنصر آخر مدرج للبيع على الموقع الإلكتروني؛
7-
"إنها" يجب أن تشمل "له" و "لها"؛
8-
"الطرف" يعني إما المشتري و / أو البائع و /
أو الشركة حسب السياق، "الأطراف" تعني مجموعة من المشترين و / أو البائعين
و / أو الشركة حسب السياق؛
9-
"السعر الاحتياطي" يعني الحد الأدنى للسعر
الشامل لضريبة القيمة المضافة الذي يكون البائع مستعدًا لبيع البضاعة به؛
10- "البائع" يعني بائع البضاعة ويمكن أن يشمل الشركة حيثما
ينطبق ذلك؛
11- "المستخدم" يعني المستخدم القانوني أو الطبيعي، للموقع
ويمكن أن يشمل المشتري والبائع حيثما ينطبق ذلك؛
12- "الموقع" يعني www.dubiauction.com .
ملاحظات
هامة
13- يحتوي هذا المستند على الشروط والأحكام القياسية
للمزاد الذي به تقوم الشركة بالمزايدة على البضائع من خلاله للمستخدم.
14- تشكل هذه الشروط والأحكام الاتفاقية الكاملة بين
الشركة والمستخدم فيما يتعلق بالموضوع المذكور هنا وتكون ملزمة بين الأطراف لجميع
مزادات البضائع الحالية والمستقبلية عبر الإنترنت، ما لم يتم تغيرها و / أو
تعديلها من قبل الشركة. بالإضافة الى الالتزام بهذه الشروط والأحكام، علاوةً على
ذلك يجب على البائع الالتزام رسمياً والتقيد بالتفويض المبرم بين الشركة والبائع.
15- يقر المستخدم، من خلال طلبه للتسجيل والاشتراك في
الموقع، وتسجيل الدخول على الموقع وتقديم المزايدات الإلكترونية، أنه قد قرأ وفهم
جميع الشروط والأحكام الواردة في هذه الوثيقة ويوافق على الالتزام بها.
16- يجوز تعديل هذه الشروط والأحكام و / أو تعديلها بشكل
دوري من قبل الشركة في أي وقت ووفقًا لتقديرها الخاص وتقع على عاتق المستخدمين
مسؤولية التأكد من أنهم على دراية بالشروط المحدثة و / أو المعدلة. يدل استخدام
المستخدم المستمر للموقع على قبوله لهذه الشروط والأحكام وأي تحديثات و / أو
تعديلات عليها.
17- تخضع هذه الشروط والأحكام ويتم تفسيرها وفقًا لأحكام
إمارة دبي والقوانين الاتحادية لدولة الإمارات العربية المتحدة، حسب الحالة، في
إمارة دبي. يُحال أي نزاع قد ينشأ عن أو فيما يتعلق بهذه الشروط والأحكام إلى
محاكم دبي التي تتمتع بالاختصاص للنظر في تسوية أي مطالبة أو إجراء وإنهاء أي نزاع
من هذا القبيل
18- تُباع جميع المركبات على وضعها الحالي. يبذل البائعون
جهودهم بتوجيه من الشركة لتوثيق جميع التفاصيل في تقرير المزاد عبر الإنترنت والذي
قد لا يكون دائمًا ممكنًا، وبالتالي فإن المشتري هو المسؤول الوحيد عن معاينة
السيارة بشكل مادي قبل القيام بعملية المزايدة.
مقدمة ومعلومات
عن الشركة
19- تعمل الشركة في تقديم عروض للمزاد نيابة عن البائع،
من وقت لآخر، للسيارات وملحقاتها باستخدام نظام المزاد الإلكتروني القائم على
الإنترنت.
20- المعلومات المتعلقة بالبضائع المعروضة على الموقع
الإلكتروني هي المعلومات المقدمة من البائع إلى الشركة ولا تقدم الشركة أي تعهدات
أو ضمانات فيما يتعلق بدقة أو اكتمال أي وصف. تقع مسؤولية المعلومات الواردة في
قائمة البضائع على عاتق البائع.
21- البائع بالمزاد هو الشركة التي تُجري المزاد عبر
الإنترنت، دبي، دولة الإمارات العربية المتحدة يمكن الاتصال
بممثل الشركة على:
22- يتم تشغيل الموقع من قبل الشركة كمزود أساسي
للتكنولوجيا. تنتمي السيارات المباعة عبر المزاد إلى بائعين مختلفين تم التحقق
منهم من قبل الشركة. لا تمتلك الشركة هذه المركبات وتعمل كطرف ثالث لإتمام
المبيعات مع المشترين والبائعين المسجلين عبر المنصة.
التسجيل
من قبل المستخدمين
24- المستخدم:
أ) يجب على المستخدم اتمام جميع وثائق التسجيل المقدمة على الموقع بالكامل؛
ب) يقر
المستخدم بأن المعلومات التي قدمها صحيحة ودقيقة من جميع النواحي؛
ج) يجب
على المستخدم تزويد الشركة بالمستندات الداعمة التي قد تطلبها الشركة لأي سبب من الأسباب بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر.
د) يقر المستخدم بأن المزايدة على أي سلع معروضة بالمزاد
على الموقع وأي بيع يتم نتيجة لذلك سيؤدي إلى علاقة تعاقدية بين البائع والمشتري.
هـ)
يوافق على تلقي اتصالات تسويقية من الشركة نيابة عن البائعين عبر القنوات
الإلكترونية (البريد الإلكتروني، Whatsapp) والرسائل النصية القصيرة.
25- تحتفظ الشركة بالحق في رفض أو إلغاء تسجيل المستخدم
في أي وقت لأي سبب من الأسباب ولا يحق للمستخدم الاعتراض.
26- علاوة
على ذلك، يوفر المستخدم للشركة و / أو البائع المعلومات التي قد تطلبها الأطراف
المذكورة أعلاه بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر:
أ)
صورة الهوية الإماراتية و / أو جواز السفر
ب) الرخصة التجارية للشركة
ج) شهادة ضريبة القيمة المضافة
27- يقر المستخدم بأن الشركة:
أ) ليست طرفًا في بيع أية بضائع، ما لم تعتبر
الشركة نفسها انها بائع ايضا.
ب) لا تضمن
أن البائع مستعد و / أو قادر على أداء التزاماته تجاه المشتري كما هو وارد هنا؛
ج) لن تكون الشركة طرفًا في أي نزاع بين البائع والمشتري
فيما يتعلق بالبضائع، ولكنها ستتوسط للحصول على حلول غير منحازة بأية حال من
الأحوال.
28- يضمن
المستخدم ما يلي:
أ)
عند تقديم المزايدات، يكون المستخدم مستعدًا وقادرًا على دفع هذا المبلغ
بالإضافة إلى أي تكاليف إضافية محددة على الموقع؛
ب) قد يتم فرض رسوم مقابل استخدام الموقع؛
ج) يقر
المستخدم انه لم يشارك أو تشارك بشكل مباشر أو غير مباشر في التلاعب بالمزايدات و
/ أو حث أي شخص آخر بشكل غير عادل على تقديم المزايدات و / أو تغيير و / أو
التأثير على سعر المزايدات و / أو التواطؤ بأي شكل من الأشكال مع أي شخص أياً كان،
قانونيا أو طبيعيا، لتغيير أو محاولة تغيير عملية المزايدات العادلة؛
د) يوافق المستخدم على أن تكون المزايدة الفائزة
هي سعر الشراء النهائي للبضائع، ولا يجوز له التفاوض بشأن سعر شراء آخر للبضائع مع
البائع؛
هـ) لا يجوز
للمستخدم الاتصال أو مطالبة البائع بإزالة البضائع من المزاد؛
و) يقر المستخدم بأنه قد اطلع و / أو قام
بفحص البضائع و / أو تنازل بموجب هذا عن حقه في عرض و / أو فحص البضائع واقتنع بحالتها على وضعها
الراهن؛
ز) يجب على المستخدم ان يكون عمره / عمرها قد تجاوز
18 (ثمانية عشر) عامًا.
ح) يقر
المستخدمون بالتزام بكافة أحكام القوانين المتعلقة بتقنية المعلومات بما في ذلك
المرسوم بقانون اتحادي رقم 5 لسنة 2012 بشأن الحماية من الجرائم الإلكترونية.
مبادئ
المزاد
29- الشركة هي الدلّال، والمزاد هو مزاد مغلق على النحو
المحدد في اللائحة.
30- سيتم تقديم جميع المزايدات من خلال الشركة
إلكترونيًا من خلال الموقع الإلكتروني ولن يتم قبول أي نموذج بديل للمزاد أو
اعتباره صالحًا لأي سبب من الأسباب.
31- عندما يكون المزاد خاضعًا لسعر احتياطي، يحتفظ البائع
بالحق في رفض أي مزايدة أقل من الحد الأدنى لسعر الاحتياطي.
32- وفقًا لقانون الهيئة الاتحادية للضرائب (FTA) رقم 8/2017 الصادر عن حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة، ستتم
إضافة ضريبة القيمة المضافة (VAT) إلى جميع أسعار المزاد (عند
الاقتضاء) وجميع الرسوم بما في ذلك الرسوم الإدارية والغرامات ورسوم التصدير ورسوم
التخزين.
33- من خلال تقديم المزايدة، يضمن المستخدم أن لديه
القدرة والنية على المضي في شراء البضائع. تشكل جميع المزايدات الناجحة التي
يقدمها المستخدم عرضًا نهائيًا من المستخدم للبائع ولا يجوز للمستخدم سحبه، ما لم
يتفق مع البائع على خلاف ذلك بشكل موثّق.
34-
تحتفظ الشركة و / أو البائع بالحق، وفقًا لتقديرها المطلق، في سحب البضائع المدرجة
من المزاد في أي وقت قبل أو بعد قبول المزايدة.
عدم
إتمام عملية شراء
35-
تقوم الشركة بدورًا
مهمًا للغاية في ضمان تعامل المشترين والبائعين لدينا بطريقة شفافة وعادلة. يبحث
المشترون عن قدر كبير من مخزون السيارات الخاص بهم بينما يتطلع البائعون إلى تحقيق
أفضل العوائد. يمكن تحقيق ذلك في بيئة تشغيل عادلة يتم مراقبتها من قبل فريق
الخبراء لدينا.
36- لذلك
من الضروري أن يلتزم المشترون والبائعون بهذه الشروط والأحكام للحفاظ على صحة
السوق.
37- ولذلك
يجب إبراز البنود الواردة أدناه والالتزام الصارم بها من قبل المستخدمين.
38- عند
استلام الرسالة النهائية من موقع المزاد على الإنترنت والتي تشير إلى منح السيارة
للمشتري بالإضافة إلى الفاتورة الصادرة للمشتري لدفع ثمن السيارة المذكورة، يكون
المشتري مسؤولاً عن إتمام المبيعات عن طريق دفع واستلام السيارة.
39- قد
يؤدي عدم إتمام الدفع في غضون 7 أيام إلى إزالة وصول المشترين إلى موقع المزاد على
الإنترنت، مما يؤدي إلى تعطيل عمليات الشراء من المزادات المستقبلية التي تعقدها
الشركة.
40- قد
يؤدي عدم إتمام السداد خلال فترة 7 أيام أيضًا إلى فرض غرامة قدرها 3000 درهم على
المشتري المتخلف.
القيود
والتعويضات
41- بالإضافة إلى أي استثناءات محددة أخرى للمسؤولية
الواردة في هذه الوثيقة، وما لم يُنص على خلاف ذلك صراحةً في هذه الوثيقة، يتفق
الطرفان على أن المشتري لن يكون لديه أي مطالبة ضد الشركة عن أي خسارة أو ضرر، من
أي نوع كان، ناجمًا عن أي عيب، سواء براءة اختراع أو مسؤولية كامنة أو عن المنتج
في البضائع الموردة من قبل البائع أو أي فشل في تقديم تعليمات كافية فيما يتعلق
بأي أخطار قد تنشأ عن الاستخدام أو الاستخدام غير الصحيح للبضائع أو استخدام
المستخدم أو عدم قدرته على استخدام أي سلع تم بيعها الموقع.
42- في حالة خرق الشركة لهذه الشروط والأحكام، فإن
تعويضات المستخدم ستقتصر على الأضرار التي يجب ألا تتجاوز تحت أي ظرف من الظروف
سعر شراء البضائع.
43- يعوض المستخدم بموجب هذا ويحافظ على الشركة من أي
خسائر، أو نفقات، أو تكاليف، أو أضرار من أي نوع يتكبدها المستخدم مهما كانت، بما
في ذلك أي سوء سلوك متعمد أو إهمال جسيم من الشركة. لا تتحمل الشركة تحت أي ظرف من
الظروف أي مسؤولية عن الأضرار، التي تحدث بشكل مباشر أو غير مباشر، أو الخسارة
التبعية من أي نوع كانت.
44- يعوض
المستخدم بموجب هذا مع الحفاظ على عدم الحاق اي ضرر بالشركة ويتنازل عن أي حق قد
يتعين عليه المطالبة به ضد الشركة. فيما يتعلق بأي خسارة قد تتكبدها نتيجة
الاستخدام غير المصرح به لكلمة المرور واسم المستخدم السري لموقع المستخدم.